在中文排版中，"词中间空两格"这一规则长期以来被广泛使用，尤其是在传统排版和一些正式文书中。这个习惯虽然在现代的电子排版中逐渐被打破，但其存在依然有其历史背景和实践意义。
早期的中文排版通常是采用单字对齐的方式进行排版。由于汉字本身较为紧凑，排版时为了区分不同的词语或句子，编辑者会在词与词之间空出一定的间隔，以增强阅读的清晰度。这种间隔最初是通过单个空格来实现，但随着排版技术的发展，空两格成为了标准做法。
在一些传统的排版环境中，如印刷机或旧式的计算机显示屏，字形和字体的间距并不如现代技术下的排版那样精细，词与词之间空两格能够有效避免文字之间的挤压感，提升可读性。
空两格的主要目的是提高文本的可读性，尤其是在长篇的书面材料中，空格的存在帮助读者更容易地区分不同的词汇和句子。在没有空格的情况下，词语会紧密排列在一起，可能会给阅读带来困扰，尤其是在视觉疲劳的情况下。
例如：
通过空两格，读者可以清晰地看到词语之间的界限，避免理解上的混淆。
在传统的中文排版规范中，空两格被视为标准做法。中国大陆的《印刷排版设计规范》中明确提到，中文正文应当在每个词之间留出适当的空格，以便增强文本的可读性。尤其在较为正式的出版物和文书中，空两格的做法被视为规范。
随着现代科技的发展，尤其是计算机和智能设备的普及，电子排版逐渐取代了传统的手工排版。在现代的排版技术中，许多字体和排版软件自动处理了文字间距，词与词之间的间距已经可以灵活调整，这使得“空两格”这一规则逐渐不再是强制性要求。
如今，许多在线编辑工具和文字处理软件允许用户根据需求自定义文字间距，在这种情况下，空两格已不再是必要的硬性要求。
尽管现代排版技术已经变得更加灵活，但在一些正式的文书、学术论文、出版物等场合，空两格仍然是较为常见的做法。它尤其适用于以下情况：
"词中间空两格"这一排版规则，虽然在数字化时代有所变化，但它在传统排版中有其独特的作用，尤其在提高可读性、规范排版和改善阅读体验方面起到了重要作用。随着排版技术的不断进步，空两格的使用场景逐渐缩小，但它依然在某些特定的场合中占有一席之地。